Hader I ikke bare det?/Don't you just hate that?

Kender I de gange hvor man får sagt noget man ikke skulle, ikke af ond vilje, ikke noget dårligt, men bare noget der ikke skulle være kommet længere.

Sådan en dag har jeg i dag, jeg fik i min iver, begejstring og ønsket om at gøre en glad, trådt en anden over tæerne, hvis du læser dette undskyld endnu engang, jeg tænkte mig ikke om.

En af mine største fejl er at tale/skrive før jeg tænker og ind imellem får det mig i store vanskeligheder og mine fejltrin såre utilsigtet andre mennesker.

Do you know when you on occasion says the wrong thing at the wrong time to the wrong person, and unwillingly hurts someone else's feelings.

This was my day today, in my eagerness to make one person happy I hurt someone else, and again I'm truly sorry that I hurt you it was entirely my fault.

One of my biggest character flaws, is to say ore in this case write something before thinking, sometimes it gets me into big trouble and my stupidity ends up hurting other people.