mandag den 30. juli 2007

Flipper mig ud/Freaking me out

Denne her flytning flipper mig ud, Gemalen tømte loftet i går aftes, og wow sikke meget skrammel man kan samle sig på 5 år, loftet var prop fuldt så nu ligner stuen et bombenedslag.

Jeg kan ikke sove, jeg er sikker på at vi ikke når at få pakket alt før vi skal flytte, jeg mister fuldstændigt det kolde overblik, heldigvis har Gemalen stadig sit, ellers ville vi være på herrens mark.



Weekenden er gået med at fejre Farfars 60 års fødselsdag og bleskift, da Lillemanden har erhvervet sig en maveinfluenza som han venligst har delt med både mor og far.
Søndag er gået med at pakke 80 + flyttekasser i mellem de mange bleskift.

At jeg ikke kan sove har resulteret i 4,5 timers søvn i nat, ikke smart når man skal møde 6:30, jeg er ikke frisk, tro mig.



Jeg venter min Hogwarts sock swap pakke i denne uge, tiden løb fra min makker men jeg er tålmodig og glæder mig som et lille barn to hjemmestrikkede sokker og andre gode sager.

So this move is freaking me out, the husband emptied the attic last night, and wow incredible how much junk you collect in 5 years, the attic was jam-packed, so now the living room is full of boxes and other nick knack.
I can’t sleep cause I’m sure we won’t be packed in time, I lose my focus luckily my darling husband is keeping cool, otherwise we would be in deep trouble.

The weekend is gone, the toddler had the stomach flu and kindly passed it on to daddy and mommy, big sister is not infected as of yet.
Saturday we celebrated granddads 60th. birthday and Sunday in between dipper changed we started packing the 80 + mowing boxes.

The not sleeping resulted in 4,5 hours sleep last night, not good when you are to be at work by 6:30 am.

I’m expecting my Hogwarts sock swap package any day now and can hardly wait, its arrival will brighten my day and week.

lørdag den 28. juli 2007

Nye bøger/New books

Jeg blev nød til det, jeg måtte brae have dem.



Efter at have gennemset disse bøger rigtigt mange gange og set flere af modellerne strikket op måtte jeg bare eje dem, og i går landene de i min postkasse.
Jeg får dog ikke tid til at nyde dem da vores flyttekasser også er ankommet så fra nu står den på nedpakning.

I dag er det dog mest Farfars 60 års fødselsdagsfest vi tænker på.

I had to, I just had to get these 2 books, The 1 one Gulerødder og Hønsefødder are full of great knitting for kids in the age from 2 to 8, so both kids can get some from the same book.
The second book have some beautiful patternes for adults.

And then I signed up for Ravelry and Socktopia after hearing such great things from both out there in blogland.

torsdag den 26. juli 2007

Hjælp/Help


Dette indlæg var bestemt for i går, men fejl på vores internet forbindelse, betyder at I får det i dag.

I går aftes begyndte vi at sludre om vores forstående flytning og pludslig gik det op for os at på Lørdag er der 14 uger til flyttemændene kommer for at flytte alle vores ejendele, gisp.
Vi får flyttekasser i dag eller i morgen, og den kommende weekend vil være den sidste i vores gamle hus.


Jeg gjorde endnu et forsøg her til morgen for at få et ordentligt billede af marken med de lilla blomster.
Når jeg ser sådan en mark, bringer det billeder af en anden mark frem i min hukommelse.


Da jeg var 8 år gik jeg i klasse med en dreng hvis forælder hvade en mark med valmuer, de dyrkede dem for birkes frøene.
Den mark var et billede af skønhed og det sidder stadig fast på nethinden.



Viste I forresten at hvis man gerne vil have valmuer, storer smukke valmuer, eller Nigella frø i sin have så er det billigere at købe frøene i en fødevare forretning end på planteskolen?

We just started talking about the move yesterday evening, and suddenly it hit us, the move is near, this Saturday we got 14 days until the movers will come and transport our belongings to their new location and this weekend will be the last in the old house.

We expect to get the moving boxes today or at the latest to morrow, and then we will have to get cracking.

With this said you can expect silence from this reporter in the next couple of weeks as we get packing and unpacking.

I made another try at photographing the field with the purple flowers, and this field brought back memories of an other field.
Back when I was 8 I went to school with I boy who’s parents had a field of poppies, they grew them for the poppy seeds and oh I can still recall the beauty of that field.

By the way, did you know that it’s much cheaper the buy the poppy seeds and Nigella seeds at the food store if you would want to have them in your garden?

This entry was meant for yesterday, but my internet connection crashed as I was about to up load it.

onsdag den 25. juli 2007

Skør, det er jeg/Crazy who me?





Jeg gætter på at mine medmorgentrafikanter mente at jeg var rablende skør da de så mig stå i den silende regn og fotograferede en mark med lilla blomster.
Men I forstår hvorfor jeg blev nød til at få et billede af en mark fuld af uidentificerede blomster ikke?
I den sidste uge har jeg kørt forbi denne mark og ærgret mig over ikke at have mit kamera med, så jeg kunne få et billede, så i aftes pakkede jeg kameraet ned i min taske og lovede mig selv at lige meget hvordan vejret var ville jeg tage det billede her til morgen på vej til arbejde.
Desværre er billede ikke så godt, måske forsøger jeg igen i morgen.



Jeg bringer jer også et billede af min Hippieklud, og det skarpe øje opdager sikkert at et af mønstre ikke er blevet postet endnu, det er nemlig mit bidrag til kluden, nu venter jeg bare på at det bliver min tur.

Tirsdag var strikkecafe, men alt gik galt, først havde jeg taget det forkerte mønster med, men Frk. Fingernem vores værtinde lånte mig en kopi, så viste det sig at jeg havde taget en for lang rundpind med og så kunne jeg ikke tælle til 100.
Jeg købte garn til en lille top i ren desperation og søde Karen hjalp mig med at tælle til 192, så lidt fik jeg strikket, men det er ikke værd at vise frem.

Og ja I læste rigtigt jeg købte garn, mit medlemskab af brug af dit lager udløb d. 10 juli, åh hvor er det dejligt at være fri igen ;o)

So I guess that the morning traffic on my way to work thought I was crazy, when they saw me standing in the poring rain taking pictures of a field.
But guys you understand right, you understand my need to get a picture of a field full of purple flowers in bloom, right?
For the last week I have been passing by regretting not bringing a camera, so last night I packed my camera a promised myself that come rain come shine I would take a picture of the field on my way to work.

I also bring you an other picture of the Hippie scarf and the sharp eye will maybe notice that one of the patterns hasn’t been published yet, that because it the one pattern I am going to contribute with, wonder when it is going to be my turn?

Last night was stitch and bitch night, but all went wrong, I brought the wrong pattern, Frk. Fingernem borrowed me the right one, I brought the wrong length for knitting needles, and it turns out I can’t count to 100.
In pure desperation I bought yarn for a top, and sweet Karen helped me count to 192, so I did get to knit a little but nothing worth showing.

mandag den 23. juli 2007

this and that

Verden største private stash må uden tvivlvære ejet af Anna’s svigermor, og wow jeg er misundelig.
Viste billederne til gemalen og hans eneste kommentar var:

Når vi bliver færdige med renoveringen af huset og når til dit værksted, vil du også have plads til at opbygge dit lager skat.

Intet under jeg elsker ham vel?

Det er et stykke tid siden jeg sidst har lavet et indlæg, der har hverken været tid eller energi til det, men i dag vil I få begge dele.



Som jeg fortalte jer så har vi solgt vores hus, og jeg elskede at se dette skilt hver gang vi kørte forbi, nu er skiltet taget ned og jeg savner det.



Den 10. juli fik vi nøglerne til nye hus og jeg måtte bare tage et billede af min nye hoveddør, skørt? Jeg ved det ;0)
Og til de nysgerrige så ligger huset i en lille landsby ca. 3 km udenfor Kirke Hyllinge og jeg håber at få mulighed for at lave et sensommer strik-in for evt. interesserede.



For øjeblikket tilbringer vi så meget tid som muligt i det nye hus, så en nød gynge var på sin plads, kreeret af gemalen og farfar.
Her af prøvet af farfar og prinsen.



Og så lige til sidst et billede af tandfeens sidste 2 besøg, begge fortænder er faldet ud indenfor 1 uge, og nu lyder prinsessen lidt sjov.

World’s biggest private stash is without a doubt Anna’s mother-in-laws and boy am I envies.
Showed the pictures to my husband and he calmly said:

“Honey when we get as far as doing your studio, you will have room to build your stash to.”

Got to love a man that says and means things like that.

It has been a while since I had time and energy to post but today you will get pictures.

As I told you, we sold our house and I loved seeing this sign every time we went past.

And on the 10th of July we got the keys to the new house, and I just had to take a picture of my front door, crazy I know.

We spend as much time as possible at the new house and a swing produced by the husband and granddad who turned 60 last Friday.

And last the toothfairy was by 2 times for my princess front teeth.

tirsdag den 17. juli 2007

Livstegn/lifesigns

Jeg er her endnu, men tiden er knap, sommerferien er ovre for denne gang og jeg er tilbage på min pind, nu med nye vagter.

Strikkemæssigt går det trægt, ikke meget bliver lavet, jeg har dog fundet et mønster til Hippiekluden og har fået strikket det op så jeg har noget at vise de andre.

Tirsdag fik vi nøglen til vores nye hus og vi tilbragte de sidste dage af vores ferie der nede og vi nød det.

Siden sidst er min PC afgået ved døden og en lille ny har fået plads i familien, denne gang har vi valgt at købe en laptop og uh hvor er den fin.

Billeder må I tænke jer til, har ikke lige mit kamera med på arbejde, bare rolig jeg møder ikke før kl. 8..

I'm still here, but time is not on my side, the vacation is over and I’m back at work, now with a new schedule.

I’m not knitting much, but I have found my pattern for the Hippiescarf and have knitted it up for the others to see.

Tuesday we got the keys to the new house, and we spent the last days of the vacation in the new house and boy how we enjoyed it.

Since the last time I wrote, my PC died and we bought a laptop to replace it, and oh it’s so fine.

You will have to imagine pictures, as I don’t have my camera with me.

søndag den 8. juli 2007

Helt solgt/Sold

Det er ganske vist huset er solgt vi overdrager nøglen d. 12. August til de nye ejere, og det kunne ikke passe bedre, for vi kan under ingen omstændigheder flytte før den 11. August da vi ikke har mulighed for at kører ungerne ind i de nye pasnings ordninger før i uge 33.

Flyttemænd er bestilt og den 27. juli får vi flyttekasserne, jeg glæder mig.

Nøglerne til vores nye hus modtager vi på tirsdag og jeg glæder mig som et lille barn til juleaften.



Bloggen har været ferieramt det sidste 2 uger, men vejret har bestemt ikke været med os, vand er vist kodeordet for denne ferie, først oversvømmelser i Sverige og da vejret ikke var meget bedre hjemme tog vi chance og forhørte os om muligheden for en afbestilt feriehytte i Lalandia og det gav bonus, så fra torsdag til lørdag nød vi badeland og legeland under tag.


Men da kodeordet er vand så skulle det jo ske, fredag eftermiddag fik vi besked om at vi ikke måtte drikke eller på nogen anden måde benytte vandet der kom fra hanerne i området, desværre var det for sent for Lillemanden, han havde fået for meget vand indenbords og vi tilbragte fredag aften med at våge over en syg lille purk der kastede op hver gang han lå ned.

På vejen hjem i går slog vi et smut indenom min kusine og co. altid hyggeligt.



På strikkefronten går det fremad med Prinsessens bølgetæppe, det er lige nu 13 cm, ikke meget, men jeg er mordtelig stolt af mig selv, tænk jeg hækler. Jeg har jo også sluttet mig til den sjove lille Hippieklud udfordring, men er håbløst bagefter, 6 mønstre er der kommet allerede men jeg er kun ved nr. 3, gisp, jeg tror at jeg må skynde mig at finde det mønster jeg skal bidrage med og så få strikket det som det næste så jeg har noget at vise når det bliver min tur.



Finally the house is sold and we turn over the key August 12. it couldn’t be better timed as we cant move before August 11.

The key’s the new house will be in our hands this tuesdag I’m as excited as a small kid Christmas Eve just before presents are handed out.

The blog has suffered some from us being on summer vacation, a vacation that has been in sign of the water gods, first it was the floods in Sweden, then we ordered a hut in Lalandia a indoor warterpark, but the drinking water turned out to be contaminated, so we spent Friday night watching over the baby as he got sick every time we tried to lay him down, poor baby.

On our way home we made a pit stop at my cousin and her family, always a nice experience.

On the knitting front the princess’s wave blanket is growing it measures 13 cm at present and I am very proud.

I also joined the Hippieklud challenge, where 11 women each comes with one pattern which is turned into a scarf, I am hopelessly behind, and think that I better find the pattern I am suppose to contribute as the next thing so I will have something to show when it is going to be my turn.

mandag den 2. juli 2007

Endelig på banen igen/finally back


Tur til Sverige
Originally uploaded by lmobak
Min PC har ikke været helt rask et stykke tid og i sidste uge tog vi konsekvensen og slettede alt og begyndte forfra, den er stadig små syg, men er nu i en brug bar stand.

Vi påbegyndte vores ferie fredag d. 22 og mandag drog vi til Sverige efter en ret stresset formiddag, Datteren skulle i skole på den nye skole, mindste katten skulle syes efter en bid fra en ræv og vi skulle skrive under på salget af vores hus.

Første stop på vores Sverige tur har et lyn visit hos Oldemor i Ystad hvor vi lejede en lille hytte på campingpladsen.
Tirsdag morgen var jeg så uheldig/klodset at forstuve foden, men jeg bed tænderne sammen og vi tog videre til den yndigste ødegård i Småland og pudsigt nok så havde den samme grundplan som vores nye hus.
Desværre regnede det næste uafbrudt så det var hovedsagelig indendørs sysler vi hyggede os med, men en tur ud fik ungerne og farmand da.
Torsdag morgen varslede de yderligere oversvømmelser i Småland så vi besluttede at vende snuen hjem til Danmark.
På vejen hjem kørte vi forbi Klippan og hvad var så mere naturligt end at droppe et smut forbi, vi ankom 15 min før åbningstid, men den venlige butikspasser dansk for øvrigt lukkede os ind.
Jeg fik lidt bomuld til Datterens hæklede bølgetæppe som jeg påbegyndte på turen.

My Pc has not been well for a while and last week we reinstaled all software and it doing better, not quit well but better.

We started oure summer holliday Friday June 22. and Monday we left for Sweden after a rather hectic morning, because the dautgher had to attend school, the youngst cat that to have stitches after a bit from a fox and we had to sign the sale of oure house.

First stop on our journy was a fast visit to great grandmother in Ystad unfortunately, I feel and sprained my ankle.
After lunch Tuesday we continued to a hut in the Saamlandske forest, rain and a throbbing foot cut our holliday short.

I’ve started a weave blanket for the princesses.