Store Bededags ferien

Store Bededags ferien er slut, men Ih hvor er den blevet nydt, vejret var med os og humøret var oppe.


I den forløbne uge har jeg fået færdiggjort Gemalens simply cables sokker

og endelig fundet en opskrift der passe garnet til kusinens sokker der har ligget alt for længe da alt hvad jeg prøvede bare var forkert.


I fredags var jeg så heldig at arve et stks Singer 103 med bord og det hele, men jeg har brug for hjælp, der var flere dele med som jeg slet ikke kender, måske er der en af jer der kender noget til dem og kan løfte sløret.




Haven bød også på nye glæder, vibeæg og tulipaner nær ud springning.

Jeg kan, ja jeg kan/I can oh yes

Har længe sukket efter et hæklet tæppe meget længe og har da også startet på et bølgetæppe, men det bliver aldrig færdig.
Så i går satte jeg mig med en tusse gammel hækle bog og bomulds garn og en hæklepind str. 4,00 mm og i går aftes da jeg gik i seng lå der 4 fine felter klar, den første blev pillet op mange rigtig mange gange.

























Jeg fik også tid til at gå i have og fotografere forårs nye tegn, anemoner, en ny udsprunget gren, martsvioler og porcelænshyasinter.























Ungerne og jeg var alene hjemme i går da gemalen skulle til middag med hans nye arbejde, jo I læste rigtigt, han har fået nyt arbejde igen igen ;o)



I have for the longest time longed for a crochet blanket, so yesterday I grabbed a old book on crocking, some cotton yarn and a hook. When I went to bed I had finished 4 squares.
Granted the first was ripped more times than I care to remember.

I even go time to take some pictures of the signs of spring.

Yesterday the kids and I where home alone the husband where at a dinner with his new firm, yes you read right, he has gotten a new job, again ;o)

Odd til en fødselar /Odd to a birthday boy

Så er det i dag at denne fantastiske mand fylder år, det forgangne år har ikke været uden sine bump, men mine damer og herre, han er det hele værd, hver tåre, hvert smil.

Han har holdt mig ud i 11+ år har været der igennem sygdom og opgør med en alkoholisk mor (min), hussalg x 2 der trak i langdrag og meget meget mere.

Han er min bedre halvdel og jeg elsker ham, come rain, come shine.

Tillykke med fødselsdagen min skat.


This is the day where my better half gains another year under his belt, this last year has not been without its obstacles, but ladies and gentlemen he is worth it, every tear and every smile.

His has stuck by me, though, sickness, the unpleasantness with my alcoholic mother, house sales x 2 that toke way longer than expected and oh so much more.

He is the one that completes’ my life, and I love him come rain come shine.

Happy Birthday my love.

Derfor/this is why

Jeg får ikke lavet mit andet par sokker i denne måned og her er grunden.



Super Karla strikket i Kauin EQ så vidt jeg husker, jeg er nået til felt 17 og derfor når jeg ikke at lavet mine sokker til Sockamania gruppen.

I sidste uge købte vi en stor have trampolin og i går satte gemalen den op,



ungerne så længelsesfuldt til mens den blev samlet og jeg skulle hilse fra gemalen at det var et være mas at spænde op, med blodsprængninger og trykkede ribben til følge, stakkels mand.





Ungerne elsker den og selv fru 2ret2vrang kan sagtsen se mange timers sjov i den.

Og så er jeg blevet nomineret mange tak Lene Sophie og denne gang vil jeg ikke udskyde mine nomineringer og jeg vil ikke begrænse mig til danske ej heller nordiske bloggere ;o)



Reglerne er som følger:
Nominerede blogge skal nominere 5 personer, som ikke har modtaget prisen.De nominerede blogge skal have et formål.
I indlægget om prisen skal der laves et link tilbage til denne blog.De nominerede blogge skal lægge award-logoet på deres blog. Logoet skal linke tilbage til denne blog.
Og så skal jeg så vælge 5 jeg vil give awarden videre til.... Det bliver rigtig svært, der er så mange jeg gerne vil give en. Men jeg norminerer :
Yarnharlot - der ikke lægger en finger i mellem når det kommer til strik, børneopdragelse m.m.
Kagekonen – der laver de smukkeste og mundvands fremkaldende kager
Fru Brogaard – der kan sy og være handywoman og det kan jeg bare ikke
All Tanglet Up – der giver et spændende glimt af en anden kultur og som strikker de fedeste ting
Lamby Knits – der strikker de fedeste sokker og har en fantastisk mængde hjemmestrikkede sokker som jeg ville ønske var mine.

I won’t be able to knit my Sockamania sock in time and here is the culpret, my Super Karla shawl, im at squar 17, the shawl is knittede in Kauni EQ yarn, and I think I will love it.

Last week we bought a huge garden trampoline and the kids followed in keen expectancy, should say from the husband that it is a pain to piece together all by one self, and has left him with this, poor man.

The kids love it and so do I.

I have been nominated by Lene Sophie



The rules are as follows:
The nominated blogger is to nominet 5 bloggers, who hasn’t received the award. The bloggers shall have a purpose.
In the entry about the award the nominated blogger are to post a link back this blog.
The nominated blogger is to copy the award logo on their blog.

Now I’m to nominate 5 bloggers and this time I will branch out and nominate these 5:

Yarnharlot – who just to the best
Kagekonen – who makes the most beautiful mouth-watering cakes
Fru Brogaard – who sews and much more.
All Tanglet Up – who knits the most beautiful things
Lamby Knits – who knits the most awesome socks and have a most impressiv sock draw I lust to have.

by request

Her er de efterspurgte billeder Line, nu ville jeg jo gerne se et uptodate foto af 'tisen ;O)

Super Karla update

Super Karla update
Originally uploaded by lmobak

Har valgt et andet mønster for felt 10

Easter at the 2ret2vrang's

Easter at the 2ret2vrang's
Originally uploaded by lmobak

Glædelig påske allesammen

Happy Easter all

socks size 43

socks size 43
Originally uploaded by lmobak

Bestillings sokker i str 43 er færdige, tak til Quinderne fra Webstik for at oplyse maske antallet.

Der er brugt 80 g af strømpegarn fra Hjertegarn

De blev påbegyndt 120308 og sidste ende blev hæftet i går 140308.

For details click on pic.

Cobblestone

Færdiiiiig

Gemalens Cobblestone er færdig og jeg er noget så stolt, garnet er fra turen til Klippan i januar og det kostede 5 svenske kr pr nøgle og der er gået 3 1/4 nøgle til trøjen så den har kostet 20 dk kr inkl. transport, det kan da vist ikke gøres meget billigere vel.

One Cobblestone finished and I am so proud, first garment made for the husband and it fits.
The yarn is from my trip to Klippan i january and cost 5 sekr pr skein and as I only used 3 1/4 skeins it has cost me approximatly 4 us $ with transport included.

Tilbage til normalen/back to regular broadcast

Host, host, eller næsten, jeg er hjemme syg i disse dage, har været syg siden d. 29. februar.

Feber, hoste m.m. plager mig og min læge har på det kraftigste frarådet at jeg vendte tilbage til arbejdet før jeg har haft en fuld feberfri dag og det læser er endnu ikke sket.

Hjemmelivet er dog i kraftig bedring og jeg har nu endelige overskud til at vende ansigtet ud mod verden igen.

Jeg har fået strikket strømper og tada er næsten færdig med gemalens Cobblestone og det har givet gemalen nøkker, han har bestilt op til flere trøjer, men både datteren, sønnen og ikke mindst jeg trænger også, så han må tage til takke med Cobblestonen for nu.

Og så til en rigtig god nyhed for husholdningen, for i morgen, jo I læste rigtigt i morgen onsdag bliver vores jordvarme lavet og forsikringen dækker det hele på nær selvfølgelig vores selvrisiko so overskydende skat kommer til at dække.

Jeg har også søgt et nyt job, så kryds lige finger for mig ikk.

I’m back, but been home sick since 3th of this month with fever and what not, the doctor has told me to stay hoe until I hade a full day without fever, and that has not happened yet.

Home life is much better and I finally have the energy to look outwards.

I have knitted socks and have almost finished the husbands Cobblestone and he has ordered more, but the kids and I are first I line.

Good news for us, the heater will be fixed tomorrow, hurrah.

Simply Love Socks

Simply Love Socks
Originally uploaded by lmobak

Pattern: Simply Love Socks by Anni Design from Sockamania
Yarn: Opal Neon colour 1934
Needles: 5 x 2,5 mm DPNS
First for me: was the Turkish Cast on and the heel

Note to self in future only knit 9 cm until increase for gusset.

Uh hvor er jeg vred

Livet var langsomt været ved at vende tilbage til noget jeg kunne genkende og holder af, men så i dag på arbejdet blev jeg lige bombet tilbage til sokkeholderne.

Har I et par uge haft en mindre kontrovers med to af pigerne fra mit team, da jeg havde dristet mig til at holde pauser og spise sammen med to fra et andet team, dette var ikke vel set, men jeg troede på at dette forræderi ville blive tilgivet, men men men….

I dag har vi været til undervisning, i produkter jeg ved en del om og som jeg lige har fået af vide at jeg skal beskæftige mig meget mere med for fremtiden. Derfor deltog jeg også, sammen med vores nyeste team medlemmer, aktivt i undervisningen stillede spørgsmål og bad om uddybende forklaringerne på forskellige del af produktet.
Men jeg er åbenbart stadig ude i kulden for øjne blev himlet og små grimme noter blev sendt frem og tilbage mellem de to og da den ene kunne svaret på et spørgsmål, blev det højlydt kommenteret med
”Nej skulle du så ikke være xxx højre hånd, så du rigtigt kan vise hvor dygtig du er” og responsen var et eftertrykkeligt ”nej tak” med slet skjulte øjekast til mig.

Først blev jeg edderspændt rasende og siden meget ked af det.
Jeg troede naivt at når man blev voksen, voksede man fra den slags barnagtigheder men åbenbart ikke.




Lige for at vise at jeg ikke har opgivet kampen vil jeg lige vise jer hvad jeg har lavet siden sidst.

lifesings

A pair of Fanny's a little modified at the request of the receiver.

Love the pattern.

Yarn Uldgaardens cotton wool blend colour 311
On 2,50 mm needles.

Bloggen på hold/The blog on hold

Hjemmelivet kører ikke som det skal for tiden og da jeg ikke er rede til at kaste håndklædet i ringen og give op, må jeg vælge fra og til og lige nu er min familie og mit ægteskab vigtigere end min kontakt til den øvrige verden og denne blog.

Dette betyder at der ikke vil komme flere indlæg på bloggen i et stykke tid, jeg håber at jeg kan få styr på livet igen og få mulighed for at vende tilbage til denne blog.

Jeg vil savne jer, til vi forhåbentlig ses igen, over and out.

Homelife is not doing good, and since im not ready to give up yet, I have to chose, and right now my family and marriage is more important than contact to the outside world and this blog.

So no more entries here, for a while.

I will miss you, over and out.

En tur i mørket/A walk in the dark

Sønnen havde i et upåagtet øjeblik snuppet kortet fra parabol receiveren og nu er det ikke at finde nogen steder.
Så i går, mens Datteren, efter eget ønske, legede hos en klassekammerat og Sønnen sov middagslur, drog han til venner for at se den famøse håndbold kamp.

Er I for øvrigt klar over hvor afhængige af TV’et I er, min familie (far og datter), var nærmest i koma da kortet ikke var at finde, jeg er nærmest ligeglad jeg har min labtop og mine lydbøger og Sønnen ser kun en gammel og meget slidt dvd med Teletubbies, så han er ligeglad.

Nå men sagen var at da Sønnike vågnede, savnede vi Farmand og Søster, så på med tøjet og ud i den mørke aften og hvor var det hyggeligt at gå mørke tur med en der aldrig før har opdaget stjernerne og som for første gang ser lysene fra en flyvemaskine.

I går fik vi for øvrigt også afhændet 14 sække børnetøj til naboen der sorter og fordeler tøjet til dem der kan bruge det.
14 sække fylder rigtigt meget skulle jeg hilse og sige.

Ellers har Sønnens skoldkopper det fortræffeligt, de formere sig i foruroligende fart og de klør så forskrækkeligt, stakkels lille mand.

When the son woke after his nap, we missed the father, who by necessity had gone to watch the Danish handball team win the championship, and the daughter who was with a school mate.

So we put on some clothes and went out into the dark evening, so fun to walk with someone who discovers the stars for the first time and lights from an airplane is a wonderful thing for a 2 year old.

Stakkels lille alfesko/Poor little elfsock

Sønnens alfesko er afgået ved døden, fandt 2 sørgelige huller I dem da jeg hentede sønnen i går, så som den dydige husmor jeg er (hæm hæm hæm), slog jeg straks op til et nyt par.

I den anledning har Datteren og jeg været en tur i Panduro Hobby for at købe Latex, der forhåbentlig vil styrke sålerne på det nye par.



Sønnen har fået skoldkopper, men er nu ikke mærket synderligt af dette.
Fik et opkald fra Vidunder dagplejen i går aftes, men da havde vi allerede set den første blære.

Når man som jeg i flere år har boet på en pløjemark uden et ærligt træ, hører træernes rumlen så tydeligt, elsker lyden og bekræfter mig savn af deres lyd.

Jeg er ikke meget på bloggen i disse dage, vi har en lille udfordring i forhold til Sønnens sovevaner, han er nem at lægge, men vågner ofte før 4 og er klar til dagens dont, og det ændre sig desværre ikke selv om han ikke sover middagslur eller bliver holdt længe oppe. Dette efterlader hans mor med et stort søvnunderskud og ingen energi til at blogge, selv om hver dag bringer nye ideer.

This Friday was the end for the sons elfsocks, two miserable holes showed themselves, so I as the dutiful mother and housefrau (ahem, ahem, ahem) immediately cast on for another pair.
The Daughter and I bought Latex today in hope of strengthening the shoals of the next pair.

Yesterday the son showed the first signs of smallpox, got a call from the wonderful day care mother, telling that there was an outbreak of smallpox in the group, to late for the son, but he shows no signs of discomfort.

When you as I, have lived several years on a bare field, the roar of the wind in the trees, are heard more than usually, and only confirms my belief that the lack of trees, was dearly missed.

Im not much here as we struggle with warped sleeping habits of the son, he generally gets up around 4 am every day, no matter how late he goes to bed, or if he sleeps in the daytime.
This leaves this writer sleep deprived and lacking energy.

Weekend i januar 2008

Weekend i januar 2008
Originally uploaded by lmobak

Weekend i billeder

Garn diæt/Yarn diet

Jeg har besluttet mig til at lave en form for garn diæt, og her er mine regler.

1. Jeg må ikke købe noget strømpe garn til mig selv, men gerne til gaver til andre og jeg må gerne modtage strømpe garn som gave hint hint fødselsdagsgruppe.
2. Jeg må ikke købe mere uld garn før mindst et projekt er færdig strikket. Her gælde filtede sokker og luffer ikke.
3. Jeg må gerne købe opskrifter og bøger.

Disse regler gælder fra dags dato og frem til 31.12.2008.

Ønsk mig held og lykke.

I decided on what kind of a yarn diet, here are my rules.

1. I may not buy many more sock yarn for myself, but may buy sock yarn for others and receive sock yarn as a present.
2. I may not buy more wool yarn until I finish at least one woollen project. Not felted footties or mittens.
3. I may buy patterns and pattern books.

These rules are in affect from today and will end 31.12.2008.

Wish me luck.

Tur/retur Klippan/Klippan

Lørdag bød på en super tur til Sverige med min gamle strikke cafe og som sidste år fik jeg købt godt ind, 5,2 kg blev det til og det til en samlet pris på 800 dkkr.





Jeg fik købt Tuna i rød, hot pink 2x8 ngl. 3 ngl. lyserød og og ngl. pink.






Tuna i 4 nuancer af grøn, tre af dem er tiltænkt en Mermaid henholdsvis 4, 3 og 2 x 2 ngl.



Og så håndspundet uld til til 2 trøjer til Gemalen og hvis der er nok i miniature til sønnen.
10 ngl. Koksgrå til den på danske blogs berømte Cobblestone Pullover og 10 nlg. Lysgrå meleret til en trøje med snoninger.

Yesterday offerted me a trip to Sweden with my old stitch’n’bitch group.

I bought 52 skeins of wool for around 150 $, not bad I think.

Første FO i 2008/First FO’s of 2008

Som jeg nævnte i et tidligere indlæg bliver 2008 året i strømpernes tegn og i den forbindelse kan jeg med stolthed præsenter årets første FO’er.



Et par sokker i Alpaca i str. Nyfødt, strikket til en kollega som bliver farmor for første gang lige om lidt.
Her fremvist på min gamle babydukke. Bidrag til Sock a month Knit-along 5



Andet par er hovedsagligt strikket i arwetta str. 40, de er strikket som mit første bidrag til Six Sock along og gælder også som bidrag til Sock stach elimination campaign og Sock a month Knit-along 5, da de er strikket udelukket fra lager beholdningen.

Jeg har fået besked om at turen til Klippan er arangeret til på lørdag og jeg er velkommen, så dagen er bugget og jeg glæder mig som et lille barn.

Jeg har overvejet om jeg skulle lave en garn slankekur, og har næsten bestemt mig for at en evt. slankekur kun vil komme til at gælde strømpegarn, mere om det senere hvis jeg beslutter mig for at lege med.

As mentioned before 2008 will be in the sign of the sock, and to open with style may I present this years first FO’s.

First a pair in Alpaca size newborn, modelled by my all babydoll. Thies are the first contribution for Sock a month Knit-along 5.

Second pair are mainly knitted in arwetta, size 40, first pair for Six Sock along and counts for a contribution for Sock stach elimination campaign and Sock a month Knit-along 5.

I got word that the trip to Sweden are scheduled for next Saturday.

Årets sidste FO’er/The last FO’s of 2007

Lige her på årets sidste dag vil jeg vise årets absolut sidste FO’er frem.

2 par børnesokker i reste garn.



De grå og hvide er til sønnen som ikke har fået et eneste par i år




og de blå og gule er til kusinens søn, da de sokker jeg strikkede til ham i oktober allerede var lige ved at være for små.

Godt nytår alle sammen.

On this the last day in the old year I will show you absolute last FO’s of 2007.

2 pairs of children socks in leftover sock yarn.

The white/grey are for my youngest, who haven’t had one single pair this year and the yellow/blue are for my cousins son.

Happy New Year All.

Morgendagens mål/The goals of tomorrow

Julen er forløbet i ro og mag, som i de sidste 6 år har vi spist gås med alt tilbehøret og siden danset om juletræet og pakket et voldsomt bjerg af gaver op, på trods af at vi kun var 6 mennesker.
Ungerne fik hver især lige den rigtige gave til dem, Sønnen fik af sin storesøster en kaffemaskine der kan brygge ”rigtig” kaffe, super hit den har kørt lige siden og Datteren fik en Baby Anabelle fra Farfar og Farmor også et meget stort hit, så stort at hun løb tør for strøm sidst på juledag.

Jeg er også blevet begavet, men ingen fiber gaver i år, til gengæld har jeg fået sidste bind af Harry Potter samt en stor lanterne, en DAB radio og 2 sæt gudeskønt undertøj, et halstørklæde super soft og 2 nye links til mit lovelinks armbånd.

Jeg er blevet medlem af endnu et par sokkestrikke grupper i den forgangne måned og har en ansøgning uden til endnu en, så gæt hvad mit mål for 2008 vil være…..
NEMLIG mit mål for 2008 vil være at producere sokker af noget af mit strømpegarn, jeg er ikke så tosset at jeg satser at udrydde alt mit strømpe garn, for så skulle jeg strikke 6,6 par sokker pr måned og det er trods alt ikke sandsynligt.
Jeg ville også gerne nå at strikke mit super Karla sjal færdigt i 2008, samt strikke mindst 1 sweater til mig selv, men det er drømme og ikke mål i sig selv.

Lige om lidt er det januar og sidste år i januar var jeg med min gamle strikkecafe i Sverige og shoppe garn og jeg håber at blive inviteret med igen denne gang selv om jeg ikke længere er en del af gruppen længere.

Nu vil jeg gribe chancen og takke for alle jeres søde kommentar jeg værdsætter dem virkelig, selvom jeg er et fæ til at besvare dem.
Jeg byder jer et godt nytår og på gensyn i 2008.


Christmas has past, we enjoyed it immensely, been with each, exchanging gifts and enjoying life to the fullest.

I have joined quit a few sock knitting groups this past few month and now big surprise my goal for 2008 will be to knit socks. I’m not as foolish to think that I can knit up all my stash of sock yarn, that would mean that I should knit 6,6 pairs of socks pr month.
I also dream of knitting my first sweater ever for myself and finishing my Super Karla shawl.

Right around the corner is January and last year I was with my knit café In Sweden to buy yarn, and I hope to be invited again this time even though I’m no longer part of the café.

I will bid you a great new year og welcome back in 2008.

Glædelig jul allesammen.

Jeg vil gerne ønske jer alle en glædelig jul, må den være hyggelig, varm og god.

Det er ikke meget jeg har nået i denne december, men et par sokker fra SOCKAMANIA er det da blevet til, de når ikke at blive vasket før brug, for jeg vil have dem på i morgen, men pyt det er der jo ingen der ved, på nær jer og mig.

De bedste ønsker herfra.

Merry Christmas to you all.

I would like to wish you all at cosy, warm and al together merry Christmas.

I didn’t finish much this December, but a pair of socks from SOCKAMANIA are done, and will be on my feet tomorrow, unwashed but nobody will know but you and I.

Best wishes to you all.

Weekend update

Det er den 2 søndag i advent og vi har været tidligt på færre.


I går fik jeg lavet dej til 4 slags småkager og fik bagt 2 af dem, I år skal vi have Vanillekranse, Chocolate Chip Cookies, Julespecier og Daimkager og ingen af dem er fra opskrifter jeg har prøvet før, men de skal nok blive gode.

I dag har vi som sagt haft travlt, vågnede alt for sent, Lillemanden sov længe og fungerede ikke som det forventede vækkeur.

Vi havde en aftale med svigerforældre om at mødes kl. 9 og køre ud for at hente juletræ, sammen med svigerforældrenes naboer. Efter at have fundet års træ, fik vi en pølse og ungerne en godtepose.
Hjemme hos svigerforældrene fik vi frokost og ungerne deres sokke- og advents gaver.

Hjemme hos os selv blev Lillemanden puttet i seng og jeg fik pyntet den gren Gemalen havde hentet i haven i går, har i de sidste par uger været på udkik efter juleornamenter der skulle pynte en gren i vores spisestue, en ide jeg så på en blog sidste år, kan ikke huske hvor.

Da Lillemanden vågnede, fik jeg lokket familien i tøjet og over på den anden side af gade hvor der var julecafe og hvilken en, den gamle lade var pyntet op og prop fuld af glade mennesker der kom et kor og sang og derefter et lokalt jazzband. Selvom vi ikke nåede at se julemanden havde han efterladt et par godteposer til ungerne, virkelig fornem service synes jeg og I kan være sikre på at vi dukker op igen til næste år.


Jeg har endog fået begyndt på mine første sokker fra min nye klub Sockamania og de tegner virkelig flot, selv Gemalen kan lide dem og har ydret at dem ville han gerne have på.

Its the second Sunday in December and we have been up and about early.

Yesterday I made 4 kinds of cookie dough and I even got around to baking 2 of them.

Today we gotten our Christmas tree, been to 2 Christmas gatherings and had quality time with the in-laws.

I decorated a branch from the garden with Christmas ornaments.

I even got time to start me first pair of sock from the Sockamania group I just joined. They show all sings of turning out great, even the husband likes them.

Hvad julen betyder for mig

Hvis december var et menneske ville december være min far.

Jeg husker bedst min far fra december måned, han elskede julen og gav mig samme kærlighed i dåbsgave, for mig er julen varm hyggelig og tryg, nok især tryg hvis jeg skal være helt ærlig.

I år mærker jeg et stort savn efter barndommens jul og især min far, nok især fordi han er et sted derude men ikke længere ønsker at have kontakt til mig, hvilket i de senere år har givet mig store kvaler.

Når jeg husker tilbage har jeg tilbragt min bedste og min værste jul i min fars selskab.

Den bedste jul var en jul vi tilbragte bare han og jeg, året efter mine forældre blev skilt, den aften var fuld af barndommens varme og tryghed.

Den værste jul, var den jul hvor mine forældre besluttede at, nu ville de ikke længere og besluttede at de skulle skilles og det på en juleaften hvor vi tre var alene sammen, I kan nok forestille jer hvor hyggelig og tryg den jul var. Husker så tydeligt mig sidde på sofaen mellem dem mens de fik talt om hvordan og hvorfor, den jul

I mit julepynt findes der effekter der er dårlige efterligninger af pynt min far værdsatte og med stor omhu satte op hvert år, og hvert år bliver mine kopier fundet frem og jeg længes tilbage.

Den ægte og bedste julemand har altid og vil altid være min far, nok især fordi han elskede at leve sig ind i rollen og så havde han pondus til at fylde dragten ud på en ægte og troværdig facon.

Jeg savner især min far i denne juletid.

Hvad med dig hvad betyder julen for dig?

Sorry no english text today.

December

Hands and feet 07
Originally uploaded by lmobak

Så er det December og vi startede fint med traditionel juleklip hos min søde kusine, dette år med en ny holdopstilling men det gjorde bestemt ikke dagen dårligere.

Vi fik lavet de traditionelle juledekorationer og da vi havde nok ler også aftryk af ungernes hænder og fødder.

Desværre glemte vi knægtens støvler så dem har gemalen lige hentet og så blev Datteren syg i løbet af natten så julesjov med familien på mit arbejde blev sløjfet, nå pyt ungerne skal nok få deres gaver alligevel.

Jeg er ikke kommet så langt med mine firestarter socks men de er godkendt af modtageren så det er bare at klø på.

Julie garnet firestrater sokkerne er strikket i er Trekking XXL farve 78.



So December is here, and we started in flying colours as we spent Saturday with my cousin this year slightly different but this didn’t make the day lees cheerful.

We made the traditional decorations and as there was clay in surplus we made prints of the kids hands and feet.

We forgot the sons boots so the husband has just come home after picking them up.

The daughter got sick over night so the planed Christmas celebration at my firm was cancelled, but the kids will get their presents anyway.

I haven’t gotten much longer with firestarter socks, but the recipient has Okayed them so I soldier on.